So s_d, does Kurt have a point, or was he operating arrogantly?

Both, I think.

He has a point, but he's arguing badly, and obnoxiously, based on several incorrect assumptions.

Also, he should have asked Triton what to expect before they went to the ceremony...then maybe asked for details on the attitudes surrounding it. That's just good manners, so as to avoid pissing off your hosts.