More than that I think.

As I read it, she had wished for a second chance at motherhood, having been more than a bit... not good at it the first time. What the aliens didn't understand was that this wasn't an isolated incident (though it would have been had they not interfered), this was the start of a pattern of behaviour; She was a woman with homicidal impulses, given a child that was essentially immortal.