Over on Paradise Island, Hera does indeed appear, resplendent in cape of peacock feathers. Knowing she has no chance against a goddess, the warrior queen bows down and asks for forgiveness. And Hera seems set to look with compassion on the weaker woman, so vulnerable to her husband's charms.
Diana finds Hippolyte, but she's in no fit state to accept an apology thanks to the departed Hera. She's been petrified, and her Amazon sisters are in equally dire straits, having been transformed into snakes.