She doesn't have to be freaked out in the flashbacks though, because at that point, she didn't know what was really going on. Looking back on it is what makes her realize what her father was really doing.

Though you'd think she'd pick up on the dude's body language too.