The minimum for Chell being asleep seems to be twenty years, which still gives enough time to account for the ridiculous potato growth given, hey, it's Chell's and all the other kids potatoes suck, as we can easily see. The maximum seems to be around two hundred years.