Nope, they're all supposed to be Americans (despite the fact some British slang and speech patterns have crept in from the writers at times). Mega-City One basically covers most of the East Coast of the U.S., roughly centred around the New York area. I think most people tend to assume Dredd sounds something like Clint Eastwood in Dirty Harry.