Cassandra Webb - same way Jess gets her new name, etc. Octavius probably had enough access to either recent stuff in Peter's life or a full document of how things had gone down in Peter's life that he could come up with convincing programming. Programming Richard's life would probably involve just filling in the blanks, given the Parkers disappeared from the scientific community very suddenly and very publicly.