Well. If I were to be fair, I could see him meaning it more in Superman being a fundamentally hopeful character shouldn't "cry" in his last moments. There shouldn't be sadness, but hope.

To use Morrison's own work, All-star shows how Morrison thinks Superman's last moments should be. He doesn't cry, he welcomes death, and does so at the same time he saves the world.